Accord entre l’Association Mondiale Veterinaire et l’Office International des Epizooties
ACCORD ENTRE L’ASSOCIATION MONDIALE VETERINAIRE
ET
L’OFFICE INTERNATIONAL DES EPIZOOTIES
Adopté par l’AMV et l’OIE le 29 mai 2002
Aux fins d’encourager la collaboration entre les deux signataires de l’accord sur les questions suivantes d’intérêt commun :
- Rôle et fonctions de la profession vétérinaire y compris en matière de critères d’enseignement et d’habilitation,
- Le rôle et les responsabilités de la profession vétérinaire pour ce qui est de la santé et du bien-être des animaux,
- Relations entre praticiens “non officiels” et services vétérinaires “officiels”,
- Relations entre associations vétérinaires et services vétérinaires officiels,
- Prophylaxie et éradication des maladies animales,
- Innocuité et hygiène alimentaires,
- Instauration d’un dialogue et définition de domaines d’intérêt commun entre les professions vétérinaires et médicales, avec priorité aux zoonoses et aux questions de santé publique (collectivité),
- Lignes directrices internationales sur le recours à des techniciens et à du personnel paravétérinaire pour l’établissement de certificats vétérinaires,
- La privatisation des services vétérinaires publics,
- Les conseils, organismes et chambres vétérinaires régissant la pratique vétérinaire et paravétérinaire,
- Normes de gestion de la qualité et vérification des services vétérinaires publics et cliniques,
1) L’Office international des épizooties (OIE) invitera l’Association mondiale vétérinaire (AMV) à participer en tant qu’observateur aux commissions, groupes de travail, consultations et conférences internationales organisées pour examiner des questions d’intérêt commun,
2) L’AMV invitera l’OIE à participer à des travaux similaires concernant des questions d’intérêt commun.
3) Chaque fois que nécessaire ou que les circonstances l’exigeront, l’OIE et l’AMV échangeront leurs points de vue sur toutes les questions d’intérêt commun ou sur tous les événements internationaux concernant la profession vétérinaire.
Pour l’Association mondiale des vétérinaires | Pour l’Office international des épizooties |
Jim Edwards | Dr Bernard Vallat |
Président de l’Association mondiale vétérinaire (AMV) | Directeur général de l’OIE |