Utilice el motor de búsqueda a continuación para buscar un contenido específico.
90.ª Sesión General de la Asamblea Mundial de Delegados
La 90.ª Sesión General Anual de la Asamblea Mundial de los Delegados ante la Organización Mundial de Sanidad Animal (OMSA, fundada como OIE), tendrá lugar del domingo 21 al jueves 25 de mayo de 2023, en formato presencial en París.
Durante este importante evento institucional, la Asamblea Mundial incluirá la adopción de resoluciones administrativas y técnicas, así como la elección de puestos vacantes en algunos de los órganos de gobernanza de la Organización. La 90.ª Sesión General reunirá a representantes de 182 miembros de la OMSA, representantes de organizaciones internacionales que tienen un acuerdo oficial con la OMSA, otras organizaciones internacionales y regionales, países y territorios observadores, las principales partes interesadas de la OMSA e invitados especiales. Como parte de la 90ª Sesión General, la OMSA propondrá un Foro de Sanidad Animal centrado en la influenza aviar. Este Foro innovador brindará una oportunidad única para que los Delegados y colaboradores de la Organización discutan en profundidad sobre esta enfermedad que ha afectado a muchos Miembros en los últimos años.
La 90.ª Sesión General se llevará a cabo con interpretación simultánea en inglés, francés, español, árabe, chino y ruso y, a excepción de la sesión administrativa reservada a las elecciones, todas las sesiones diarias se transmitirán en vivo a través de este sitio web.
Las reuniones de las Comisiones Regionales se llevarán a cabo en formato virtual entre el lunes 15 y el miércoles 17 de mayo de 2023 y no serán transmitidas en vivo ni grabadas.
El equipo de la Secretaría de la Sesión General se pondrá en contacto con los miembros de la OMSA y otros invitados para completar su registro.
Programa Provisional
Documentos de trabajo
Documentos administrativos
-
Informe, Sesión General, Administrativos
E_90SG_16 – Solicitud de Adhesión de San Vincente y las Grenadinas
.pdf – 304 KB Ver el documento -
Informe, Sesión General, Administrativos
E_90SG_7 – Programa Provisional
.pdf – 246 KB Ver el documento
Documentos financieros
-
Informe, Sesión General, Financiero
E_90SG_6 – Programa de trabajo presupuestado para 2024, Estimaciones de ingresos y Escala de contribuciones asociada
.pdf – 536 KB Ver el documento -
Informe, Sesión General, Financiero
E_90SG_5 – Presupuesto revisado 2023
.pdf – 410 KB Ver el documento -
Informe, Sesión General, Financiero
E_90SG_4 – Informe financiero de 2022 – Ejercicio financiero – 1 de enero – 31 de diciembre de 2022
.pdf – 1 MB Ver el documento
Informes técnicos
Los documentos estarán disponibles en breve.
No se ha encontrado ningún post.
Proyectos de resolución
Los documentos estarán disponibles en breve.
No se ha encontrado ningún post.
Otros documentos
Los documentos estarán disponibles en breve.
No se ha encontrado ningún post.
Reporte final
Los documentos estarán disponibles en breve.
No se ha encontrado ningún post.
Lugar
La 90.ª Sesión General tendrá lugar en la “Maison de la Chimie“: 28 rue Saint-Dominique, 75007 París.
Alojamiento
Todos los participantes son responsables de hacer su reserva de hotel en París y cubrir los costos correspondientes.
HopScotch Housing (email: [email protected], Tel: +33 1 40 54 64 00) es el único socio oficial de la OMSA que ofrece soluciones de alojamiento en hoteles para este evento. Se ha organizado una plataforma de reserva dedicada para ayudar a los asistentes individuales y grupos a buscar una amplia gama de hoteles a tarifas preferenciales cerca del lugar del evento.
Las reservas se pueden hacer online a través de este enlace.
Por supuesto, usted es libre de elegir soluciones de alojamiento alternativas. Sea cual sea su preferencia, le recomendamos encarecidamente reservar su hotel en París lo antes posible para garantizar las mejores tarifas disponibles para su estancia.
Como llegar a la sede de la Conferencia
Metro:
RER:
| Línea | Estación | |
|---|---|---|
| Línea C | Esplanade des Invalides |  |
Bus:
Medidas sanitarias en la sede de la Conferencia
Según las normas actualmente en vigor en Francia, el uso de mascarillas ya no es obligatorio en los establecimientos abiertos al público, pero se sigue recomendando en espacios cerrados y pequeños, y en grandes reuniones.
En base a lo anterior, no será obligatorio el uso de mascarilla para acceder a la Maison de la Chimie, pero se dispondrá de mascarillas y dispensadores de gel hidroalcohólico de autoservicio in situ. Además, el material audiovisual se limpiará y desinfectará después de cada uso y se asegurará la ventilación regular de todas las salas y zonas comunes.
La Organización Mundial de Sanidad Animal tiene como objetivo garantizar que la 90.ª Sesión General se lleve a cabo en las mejores condiciones sanitarias posibles, y podrá adaptar el protocolo de acceso de acuerdo con las normas impuestas por el gobierno francés en el momento del evento.
Prepare su estancia
Requisitos de viaje
Debido a la naturaleza rápidamente cambiante de las regulaciones sanitarias, se recomienda encarecidamente a los asistentes que verifiquen periódicamente los últimos requisitos tanto para viajes de ida como de regreso, teniendo en cuenta que los requisitos de entrada, salida y tránsito para cada país pueden diferir. Los asistentes son responsables de verificar y cumplir con las medidas sanitarias vigentes en Francia en el momento del evento.
Los siguientes enlaces se proporcionan solo con fines informativos: tenga en cuenta que la orientación oficial puede cambiar con poca antelación y puede afectar su viaje planificado. Para obtener la información más reciente para los ciudadanos extranjeros que deseen ingresar a Francia, recomendamos visitar diplomatie.gouv.fr y el sitio web del Ministerio del Interior.
Visa
Todos los participantes son responsables de informarse sobre la visa para ingresar a Francia y/o las visas de tránsito requeridas y hacer los arreglos necesarios para obtenerlas para el viaje completo de ida y vuelta.
Consulte el “Asistente de visas” para saber si necesita una visa para ingresar a Francia y, de ser así, de qué tipo. Para obtener información general y para preparar, enviar y rastrear su solicitud de visa, inicie sesión en France-Visas, el sitio oficial de visas de Francia. Se recomienda encarecidamente a los participantes que inicien el trámite de su visa lo antes posible para tener tiempo suficiente para obtenerla.
Transferencia de aeropuerto
Llegar o salir del aeropuerto de París en Taxi
Aeropuerto Orly
Paradas de taxis
Para salir del aeropuerto, encontrará taxis a la salida de la zona de recogida de equipajes de su terminal de llegada:
- Terminal Orly 1-2: Puerta 14a
- Terminal Orly 3: Puerta 32a
- Terminal Orly 4: Puerta 48a
Tarifa del taxi
El precio promedio de un taxi de Orly a París oscila entre los 35 y los 50 euros (los precios pueden variar según el destino, y pueden aumentar alrededor de un 15% entre las 17:00 de la tarde y las 10:00 de la mañana o los domingos y días festivos).
Aeropuerto Charles de Gaulle (CDG)
Paradas de taxis
Para salir del aeropuerto, encontrará taxis a la salida de la zona de recogida de equipajes de su terminal de llegada
- Terminal 1: salida 24 en el nivel de llegadas
- Terminal 2A: salida 6
- Terminal 2C: salida 14
- Terminal 2D: salida 7
- Terminal 2E: salida 10 en el nivel de llegadas
- Terminal 2F: salida 11 en el nivel de llegadas
- Terminal 3: salida de la sala de llegadas
- Terminal 2G: puerta azul
Tarifa del taxi
El precio promedio de un taxi de Charles de Gaulle a París oscila entre los 35 y los 50 euros (los precios pueden variar según el destino, y pueden aumentar alrededor de un 15% entre las 17:00 de la tarde y las 10:00 de la mañana o los domingos y días festivos).
Para obtener más detalles sobre el transporte en taxi, visite:
Llegar o salir del aeropuerto de París en transporte público
Aeropuerto Charles de Gaulle (CDG)
 RER B Aeropuerto CDG <> Paris | La linea RER B es un enlace ferroviario entre Paris (Denfert-Rochereau, Saint-Michel-Notre-Dame, Châtelet-Les-Halles, Gare du Nord) y el Aeropuerto de Paris-Charles de Gaulle. El servicio de transporte gratuito CDGVAL conecta las estaciones con las terminales del aeropuerto. duración del trayecto*: unos 30 min desde Châtelet-les-Halles > Aeropuerto Paris-Charles de Gaulle. Tarifa*: € 11,40 Frecuencia: cada 10-15 minutes entre semana. |
 RoissyBus Aeropuerto CDG <> Paris-Opéra | Roissybus es un autobús que ofrece un enlace entre el centro de Paris (estación de Ópera) y el aeropuerto de París-Charles de Gaulle. Tiempo de viaje*: alrededor de 60 minutos Tarifa*: € 13,70 Frecuencia: cada 15-20 minutos |
Para obtener más detalles sobre el transporte público que conecta el aeropuerto Charles de Gaulle con París
Para encontrar su mejor itinerario desde el aeropuerto Charles de Gaulle hasta su destino, consulte el sitio web del transporte público de París (RATP).
Orly Airport
 RER B + OrlyVal Orly Airport <> Paris Connection at Antony with OrlyVal | Paris-Orly está conectado con la estación de RER B « Antony » por el tren ORLYVAL. Desde Paris hasta « Antony » tome los trenes en dirección a “Saint Remy les Chevreuse”, Desde « Antony » hasta Paris y sus suburbios tome los trenes en dirección de “Mitry-Claye” o hacia “Aeropuerto Charles de Gaulle”. Duración del trayecto*: 25 min (RER) + 8 min (ORLYVAL) Tarifa*: € 12,10 (RER+Orlyval) Horarios de Orlyval: servicio de 6am hasta 11.35pm todos los dias. |
 OrlyBus Orly Airport <> Denfert-Rochereau (Paris) | El Orlybus proporciona un enlace entre Paris (estacion Denfert-Rochereau station) y Paris-Orly. Tiempo de viaje*: 30 min Tarifa*: € 9,50 Frecuencia: every 10 to 15 minutes. Horarios: 1era salida Denfert-Rochereau a Orly: 5.35 a.m. Ultima salida del aeropuerto de Paris-Orly a Paris: 00.30 a.m. |
 Tramway T7 Aeropuerto Orly <> Athis-Mons Aeropuerto Orly<> Villejuif (conexión línea 7 metro) | Tramway 7 conecta la estación de metro de Villejuif-Louis Aragon (terminal de la linea 7 del metro de Paris) con Athis-Mons vía Orly 4. Tiempo de viaje*: 30 min Tarifa*: € 3,80 (Tramway 7+metro) Frecuencia: 8 – 15 minutes. Horarios: 5:30 a.m. a 12:30 a.m., 7 días a la semana |
 RER C + Bus 183 Aeropuerto de Orly <> Paris Conexion en ”Pont de Rungis” con el bus 183 | El RER C ofrece una conexión de tren entre París (Champs de Mars-La Tour Eiffel, Pont de l’Alma, Invalides, Museo de Orsay, Saint-Michel Notre Dame, etc.) y la estación Pont de Rungis-Orly Airport. El autobús (Bus 183) está disponible en la salida de la estación para la conexión a las terminales. Tiempo de viaje*: 50 min (RER) Tarifa*: 6,40 € (RER+Autobús) Frecuencia en las paradas del autobús: 10min |
Para obtener más detalles sobre el transporte público que conecta el aeropuerto de Orly con París.
Para encontrar su mejor itinerario desde el aeropuerto de Orly hasta su destino, consulte el sitio web del transporte público de París (RATP).
Para obtener más detalles sobre el transporte público que conecta los aeropuertos con París