La 91ª Sesión General de la Asamblea Mundial de Delegados se celebrará del domingo 26 al jueves 30 de mayo de 2024 en la Maison de La Chimie de París (Francia).
La Sesión de este año tiene un significado especial, ya que la OMSA celebra su centenario. Durante los cinco días que durará el evento, nuestra red mundial se reunirá para celebrar la rica historia y el dinámico presente de la OMSA. También exploraremos formas de colaborar para forjar un futuro sostenible para la sanidad y el bienestar de los animales en el mundo.
El acto, al que sólo se podrá asistir por invitación, reunirá a 183 miembros de la OMSA y a representantes de organizaciones internacionales que hayan firmado un acuerdo oficial con la OMSA. La 91ª Sesión General reunirá también a países y territorios observadores, partes interesadas clave de la OMSA e invitados especiales. Durante este importante acontecimiento institucional, la Asamblea Mundial de Delegados adoptará resoluciones administrativas y técnicas y procederá a las elecciones para cubrir vacantes en algunos de los órganos de gobierno de la Organización.
Como parte de la 91ª Sesión General, la OMSA acogerá un foro interactivo único, inspirado en el Ejercicio Participativo de Prospectiva del centenario de la OMSA. Este innovador foro pretende crear un espacio para el diálogo abierto, el intercambio de conocimientos y la exploración colectiva de futuros emergentes, destacando los retos y oportunidades de nuestro mundo en rápida evolución. Más concretamente, el foro pretende crear un espacio de reflexión que ayude a la OMSA y a sus miembros a tomar decisiones meditadas a largo plazo para mejorar los textos básicos de la OMSA y sus actuales estructuras de gobierno.
Los miembros de la OMSA y otros invitados serán contactados por el equipo de la Secretaría de la Sesión General para completar su inscripción.
Formato
Aunque se trata de un acto presencial, todas las sesiones, con interpretación simultánea en inglés, francés, español, árabe, chino y ruso, se retransmitirán por la web woah.org, a excepción de la sesión administrativa reservada a las elecciones.
Programa
Retransmisión en vivo
Este evento se transmitirá en vivo en esta página de acuerdo con el programa. La 91.ª Sesión General de la OMSA se llevará a cabo con interpretación simultánea al inglés, francés, español, árabe, chino y ruso.
Este foro presentará escenarios futuros relacionados con la salud y el bienestar de los animales, explorará el papel potencial de la Organización mundial de sanidad animal (OMSA) en dichos escenarios y permitirá sacar lecciones para ayudar a la toma de decisiones sobre los Textos Fundamentales de la OMSA.
¿ Está la OMSA preparada para el futuro ?
La Organización Mundial de Sanidad Animal se creó en 1924 tras las devastadoras consecuencias sociales y económicas de la peste bovina. Desde sus humildes comienzos, con sólo 28 Miembros, hasta su dimensión actual con una membresía de 183 Miembros, la OMSA ha afrontado un siglo de cambios en el ámbito de la sanidad y el bienestar animal.
En 1924, los fundadores de la OMSA sentaron las bases de un enfoque centrado en el ganado, pero ¿podrían haber imaginado que la peste bovina se erradicaría 87 años después, en 2011? ¿Habrían podido dimensionar la magnitud de los retos y oportunidades a los que nos enfrentamos hoy? Ahora que la OMSA ha ampliado su mandato a la fauna silvestre, a los animales acuáticos, a la resistencia a los antimicrobianos y al bienestar animal, no podemos evitar preguntarnos si, proyectándose hacia el futuro, los pioneros de esta Organización habrían podido imaginar la forma que tomaría 100 años después.
¿Qué nos depara el futuro?
El futuro es incierto, pero los vientos del cambio susurran retos y oportunidades en el horizonte. En la actualidad, la OMSA y sus Miembros encaran nuevas influencias -desde el cambio climático hasta los avances tecnológicos- que configuran la salud y el bienestar de los animales.
Un ejercicio participativo de prospectiva, iniciado en julio de 2023, trató de anticipar estos cambios mediante la participación de los Miembros de la OMSA y las partes interesadas. El proyecto ha explorado algunos de los cambios e imaginado posibles escenarios en términos de salud y bienestar animal. Los escenarios proyectados se utilizarán en el Foro a efectos de generar un debate sobre las implicaciones para la OMSA, sus Miembros y sus estructuras y procesos de gobernanza, en particular sus Textos fundamentales, con miras a responder a las demandas del siglo XXI.
En forma paralela al ejercicio participativo, la OMSA ha emprendido una exhaustiva revisión externa e independiente de sus Textos fundamentales y documentos institucionales. La dedicación y el esfuerzo concertados de los Miembros de la OMSA para implementar las recomendaciones de la revisión garantizarán que los textos de gobernanza de la OMSA sean sólidos y relevantes en un entorno dinámico y en constante evolución. A medida en que la Organización evoluciona, sus Textos fundamentales y sus mecanismos de gobernanza también deben hacerlo a la par para garantizar su resiliencia ante los cambios en curso.
¿Cuándo es el futuro?
El futuro es ahora. Embarquémonos en un viaje intergeneracional que busca explorar la evolución de la OMSA y contemplar su preparación de cara al futuro. Juntos, ahondaremos en su pasado, presente y futuro, y aseguraremos de que la Organización siga siendo adaptable y receptiva a los retos del mañana.
Objetivos
Fomentar un entorno participativo
En este Foro, nos proponemos fomentar un entorno participativo en el que un grupo diverso e intergeneracional explore los futuros emergentes que influirán en la toma de decisiones de la OMSA y de sus Miembros.
Crear un espacio de reflexión
En este Foro, nos proponemos, Crear un espacio de reflexión orientado a ayudar a la OMSA y a sus Miembros a aceptar que los Textos fundamentales y las estructuras de gobernanza actuales deben revisarse para ser más ágiles, resilientes y estar preparados para el futuro.
Futuros posibles
En el marco del proyecto de prospectiva participativa, se han desarrollado tres escenarios posibles. Por favor consúltelos en preparación de las sesiones 1 y 2 del Foro. Durante su lectura, tenga presente las siguientes preguntas
- En este futuro, ¿qué tan diferente en su papel?
- ¿A qué retos se enfrenta? ¿Qué oportunidades han surgido?
- ¿Con quién trabaja y con quién no ha trabajado nunca?
- ¿Qué tipo de conocimientos necesitas? ¿Qué recursos requiere?
Ahora piense en el futuro de la OMSA:
- En este futuro, ¿cómo se ha adaptado la OMSA a estas condiciones?
- ¿Qué está haciendo la OMSA de forma diferente en cuanto a su mandato, sus miembros, su gobernanza?
- ¿Cómo se ha ampliado la base de expertos de la OMSA?
Durante el Foro, esperamos que los Delegados y participantes extraigan lecciones para el futuro con vistas a adoptar una resolución que siente las bases para la revisión de los Textos fundamentales.
Participantes
El foro está abierto a todos los asistentes de la 91ª Sesión General.
Formato
El Foro se desarrollará en tres sesiones:
Sesión 1 «Reflexión sobre el presente»
Esta sesión prepara el escenario con una introducción al Foro, reconoce la naturaleza intergeneracional y la diversidad de experiencias asociadas a la Organización. Habrá una mesa redonda con algunos miembros del Consejo y representantes de la Asociación Internacional de Estudiantes de Veterinaria (IVSA), que representan la posible próxima generación de expertos y delegados de la OMSA.
Sesión 2 «Viaje hacia el futuro»
Esta sesión incluye grupos de trabajo en los que los participantes explorarán escenarios futuros. Se cuestionará el statu quo de los Textos fundamentales y la gobernanza de la OMSA, y se creará una comprensión compartida de los futuros posibles como contexto de las ambiciones futuras.
Sesión 3 « Actuar hoy para preparar el mañana»
En la sesión final se resumirán los debates de los grupos de trabajo y se compartirán las lecciones aprendidas del futuro que pueden fundamentar las decisiones del presente. Se dará cuenta de las posiciones de la nueva generación y se presentará una resolución que hace un llamado a la revisión de los Textos fundamentales, con vista a su adopción el jueves 30 de mayo de 2024 en la Sesión General.
Agenda
Lunes 27 de mayo de 2024 | |
---|---|
Hora | Sesión |
11h00 – 12h30 | Sesión 1 «Reflexión sobre el presente » |
14h00 – 16h00 | Sesión 2 «Viaje hacia el futuro» |
16h30 – 18h00 | Sesión 3 «Actuar hoy para preparar el mañana» |
Acercando las Normas de la OMSA al usuario – mejorando la accesibilidad y participación
Fechas de apertura: Del lunes 27 al jueves 30 de mayo de 2024
Conozca la nueva “Herramienta de navegación de las normas de la OMSA” diseñada para revolucionar la forma de acceder a las normas de la OMSA en el sitio web de la Organización.
La nueva herramienta proporcionará una interfaz moderna de presentación y búsqueda de las normas internacionales de la OMSA (Código Terrestre, Código Acuático, Manual Terrestre y Manual Acuático), con la posibilidad de visualizar las recomendaciones para un comercio internacional seguro por mercancía.
Lo invitamos a descubrir esta nueva herramienta y a conocer mejor cómo se elaboran las normas de la OMSA y cómo puede participar en su desarrollo, así como los últimos avances en este proceso normativo. No dude en visitarnos, responderemos gustosos a sus preguntas.
Descubriendo STAR-IDAZ IRC: Liderando el camino en la investigación sobre la sanidad animal
Fechas de apertura: Del lunes 27 al jueves 30 de mayo de 2024
El Consorcio Internacional de Investigación STAR-IDAZ reúne a múltiples financiadores de investigación y partes interesadas de más de 50 países. Todos ellos comprometidos con la misión de impulsar el desarrollo de herramientas innovadoras para el control de enfermedades y estrategias orientadas a la mejorada de la sanidad animal.
Explore con nosotros las áreas prioritarias de investigación de STAR-IDAZ, conozca nuestras últimas actividades y descubra oportunidades de colaboración. ¡No deje pasar la oportunidad de influir en el futuro de la investigación veterinaria! Visítenos en el quiosco de STAR-IDAZ IRC y sea parte del progreso global en la sanidad animal.
Más información
-
Folleto STAR-IDAZ
-
Video STAR-IDAZ
Nueva plataforma de gestión del estatus zoosanitario – Reconfirmación anual del estatus oficial
Fechas de apertura: Del lunes 27 al jueves 30 de mayo de 2024
La calle AMR – avances y acciones colectivas sobre la resistencia a los antimicrobianos
Fechas de apertura: Del lunes 27 al jueves 30 de mayo de 2024
La colaboración entre sectores, a nivel mundial, regional y nacional, entre entidades públicas y privadas, en conjunto, es esencial para frenar la resistencia a los antimicrobianos (AMR). La calle AMR le proporcionará información sobre:
- La Plataforma de Asociación de Múltiples Partes Interesadas de AMR, un foro global e inclusivo creado por los socios de la Cuadripartita
- Acciones prioritarias para cerrar las brechas en salud animal, de cara a la próxima Reunión de Alto Nivel sobre AMR que se celebrará en la 79ª Asamblea General de la ONU en septiembre de 2024
- Actividades de la OMSA que facilitan la implementación de la estrategia AMR de la OMSA por parte de sus miembros (es decir, el sistema ANIMUSE, acciones de RAM en animales acuáticos, sistema de alerta para medicamentos veterinarios falsificados y de calidad subestándar, etc.)
- Acciones específicas para promover el uso responsable de antimicrobianos en animales de compañía, en estrecha colaboración con la Asociación Mundial de Veterinarios de Pequeños Animales (WSAVA).
Las regiones de la OMSA
Fechas de apertura: Del lunes 27 al jueves 30 de mayo de 2024
Una oportunidad para presentar las actividades de nuestras oficinas regionales, el apoyo que prestan a nuestros Miembros, y compartir algunos fragmentos de la historia y la cultura de nuestras regiones mediante un intercambio interactivo.
Publicaciones, documentación y archivos
Fechas de apertura: Del lunes 27 al jueves 30 de mayo de 2024
El Proceso PVS y formaciones: El sistema de fortalecimiento de capacidades de la OMSA
Fechas de apertura: Del lunes 27 al jueves 30 de mayo de 2024
Conozca cómo mejoramos las capacidades de las partes interesadas de la OMSA para aplicar las normas internacionales de salud y bienestar animal.
- Descubra nuevas iniciativas como el Sistema de Información PVS (PVS IS), las líneas directrices de los Trabajadores Comunitarios de Sanidad Animal y los Módulos de Formación Interactivos.
- Agende una reunión bilateral para explorar las Asociaciones Público-Privadas, Una Sola Salud, los Laboratorios Sostenibles, el Desarrollo de la mano de obra o la Legislación Veterinaria.
- Explore el futuro de la formación veterinaria: sumérjase en los nuevos y atractivos módulos electrónicos de la OMSA,donde el aprendizaje se encuentra con la innovación.
- Inscríbase en un grupo de debate para expresar sus necesidades y los próximos pasos hacia la potenciación de sus SV.
La rabia
Fechas de apertura: Del lunes 27 al jueves 30 de mayo de 2024
Informar a los delegados de la OMSA sobre las herramientas, los recursos y el apoyo disponibles que pueden ayudarles a desarrollar y aplicar planes estratégicos nacionales para el control de la rabia.
Descubre, Aprende, Actúa: La salud de la Vida Silvestre
Fechas de apertura: Del lunes 27 al jueves 30 de mayo de 2024
WAHIS: Sistema mundial de información zoosanitaria
Fechas de apertura: Del lunes 27 al jueves 30 de mayo de 2024
Visite nuestro quiosco para conocer mejor las actividades de WAHIS y del Departamento de información y análisis así como las ventajas de conectarse a WAHIS. En nuestro quiosco, nuestro equipo:
- realzará los mensajes clave en torno a por qué, qué, cuándo, dónde y cómo notificar.
- mostrará las funcionalidades optimizadas de WAHIS, nuestra herramienta.
- destacará las distintas opciones existentes en la actualidad para los usuarios para la formación y ayuda.
- explicará las próximas etapas en el desarrollo de WAHIS (módulo de los informes semestrales, módulo de los informes anuales, interconexión ADIS-WAHIS).
- colectará las observaciones y comentarios tanto de los usuarios que utilizan WAHIS para notificar como de los que lo utilizan para buscar información.
- pondrán al día a todos los interesados sobre los avances de la solución provisional para la notificación anual de las enfermedades en la fauna silvestre no incluidas en la lista (WAHIS-WILD Beta).
Eventos paralelos
Reunión de la Comisión Regional para las Américas
Fecha: Domingo 26 de mayo, 9h
Lugar: Sala 251
BIO-PREVAIL – Una iniciativa de seguridad sanitaria para laboratorios sostenibles
Fecha: Lunes 27 de mayo, 9h
Lugar: Sala 233
Los laboratorios de diagnóstico plenamente funcionales desempeñan un papel fundamental en los esfuerzos mundiales por prevenir, detectar y responder a los brotes de enfermedades infecciosas, pero estas instalaciones son a menudo insostenibles debido a los elevados costes y a las barreras tecnológicas.
BIO-PREVAIL pretende generar soluciones innovadoras para que los laboratorios funcionen en entornos de bajos recursos, con el objetivo de reforzar de forma significativa y sostenible la seguridad sanitaria mundial.
Lucha contra la agrodelincuencia: Acercamiento de los Servicios veterinarios y las Fuerzas del orden
Fecha: Lunes 27 de mayo, 12h30
Lugar: Sala 232
Finalidad: Comprometer a los Miembros d’OMSA en debates sobre la agrodelincuencia. Objetivos: 1) Sensibilizar sobre la agrodelincuencia y sus implicaciones. 2) Conocer los retos y experiencias de los Miembros en relación con la agrodelincuencia 3) Recabar opiniones de los Miembros para mejorar las estrategias de lucha contra la agrodelincuencia.
19º Comité Asesor del Fondo Mundial de la OMSA
Fecha: Lunes 27 de mayo, 12h30
Lugar: Sala 251
14ª reunión del Comité de Direction Global de GF-TADs
Fecha: Lunes 27 de mayo, 12h30
Lugar: Petit Amphitheatre
Durante este acto paralelo se presentará la Estrategia del GF-TADs contra la IAAP. El acto abrirá un espacio para debatir sobre su futura aplicación y gobernanza. Se intercambiarán discursos de alto nivel sobre el mecanismo GF-TADs, que se inició hace 20 años.
Además, se debatirán las recomendaciones de las sesiones anteriores del Comité Directivo del GF-TADs celebradas los días 30 de abril y 7 de mayo.
Aplicación de las normas de la OMSA para la zonificación: panorámica del trabajo del Observatorio
Fecha: Lunes 27 de mayo, 12h30
Lugar: Sala 201
¿Influye la zonificación en el control de enfermedades? ¿Se aplican las normas de zonificación de la OMSA? ¿Cómo reconocen los socios comerciales las zonas libres de enfermedades?
Venga a descubrir y debatir las conclusiones del primer estudio temático del Observatorio sobre zonificación.
Expertos presentaran la información contextual de las normas de la OMSA, la zonificación y el Observatorio. A continuación, se presentarán: 1) una visión general del informe descriptivoy, exclusivamente, 2) los factores que influyen en el reconocimiento de las zonas por parte de los socios comerciales.
Formación sobre el Sistema de Información del Proceso PVS – Inglés
Fecha: Lunes 27 de mayo, 12h30
Lugar: Sala 262
¿Qué tendencias se pueden observar en los últimos 18 años del Proceso PVS ? ¿Cómo ha cambiado el rendimiento de mi país desde que participamos en el Proceso PVS? ¿En qué recomendaciones deberíamos centrarnos para optar a oportunidades de inversión en los SV de nuestro país ? Acceda al Sistema de Información del Proceso PVS (PVS IS) para descubrir cómo utilizar los datos PVS, las perspectivas y los cuadros de mando que contiene para apoyar los esfuerzos de los SV en el desarrollo de casos de inversión y planes estratégicos para el mantenimiento y la mejora de sus prestaciones.
Formación sobre el Sistema de Información del Proceso PVS (PVS IS) para los Miembros hispanohablantes
Fecha: Lunes 27 de mayo, 12h30
Lugar: Sala 234
¿Qué tendencias se pueden observar en los últimos 18 años del Proceso PVS ? ¿Cómo ha cambiado el rendimiento de mi país desde que participamos en el Proceso PVS? ¿En qué recomendaciones deberíamos centrarnos para optar a oportunidades de inversión en los SV de nuestro país ? Acceda al Sistema de Información del Proceso PVS (PVS IS) para descubrir cómo utilizar los datos PVS, las perspectivas y los cuadros de mando que contiene para apoyar los esfuerzos de los SV en el desarrollo de casos de inversión y planes estratégicos para el mantenimiento y la mejora de sus prestaciones. El entrenamiento se impartirá únicamente en español y se centrará en los puntos de vista y las herramientas de los Miembros.
Reunión para la coordinación global de la PPA
Fecha: Martes 28 de mayo, 12h30
Lugar: Sala 262
Formación sobre el Sistema de Información del Proceso PVS (PVS IS) para los Socios – Inglés
Fecha: Martes 28 de mayo, 12h30
Lugar: Sala 232
¿Qué tendencias se pueden observar en los últimos 18 años del Proceso PVS? ¿Cómo ha cambiado el rendimiento mundial a lo largo de la participación de los Miembros de la OMSA en el Proceso PVS? ¿En qué recomendaciones deberían los socios y donantes centrarse para invertir en los Servicios Veterinarios?
Acceda al Sistema de Información del Proceso PVS (PVS IS) para descubrir cómo utilizar los datos PVS, las perspectivas y los cuadros de mando que contiene para apoyar los esfuerzos de los SV en el desarrollo de casos de inversión y proyectos para el mantenimiento y la mejora de sus prestaciones. El entrenamiento se impartirá únicamente en inglés.
Formación sobre el Sistema de Información del Proceso PVS (PVS IS) para los Miembros – Ruso
Fecha: Miércoles 29 de mayo, 13h
Lugar: Sala 232
¿Qué tendencias se pueden observar en los últimos 18 años del Proceso PVS ? ¿Cómo ha cambiado el rendimiento de mi país desde que participamos en el Proceso PVS? ¿En qué recomendaciones deberíamos centrarnos para optar a oportunidades de inversión en los SV de nuestro país ? Acceda al Sistema de Información del Proceso PVS (PVS IS) para descubrir cómo utilizar los datos PVS, las perspectivas y los cuadros de mando que contiene para apoyar los esfuerzos de los SV en el desarrollo de casos de inversión y planes estratégicos para el mantenimiento y la mejora de sus prestaciones. El entrenamiento se impartirá únicamente en ruso.
Asociaciones Público-Privadas para fortalecer los Servicios Veterinarios
Fecha: Miércoles 29 de mayo, 13h
Lugar: Sala 251
La OMSA valora y fomenta la participación de las partes interesadas públicas y privadas en sus actividades, entre las que se incluyen el establecimiento y la aplicación de normas, el intercambio de buenas prácticas y el desarrollo de directrices, la formación, la preparación ante emergencias y la mejora de los Servicios Veterinarios. La OMSA ha estado trabajando activamente para desarrollar las capacidades de asociación de sus Miembros mediante la elaboración de directrices sobre APP, una base de datos, Módulos de aprendizaje electrónico y Apoyo Específico a las APP.
Participe en un emocionante ejercicio de lluvia de ideas junto a partes interesadas públicas y privadas de organizaciones nacionales, regionales y mundiales, y ayude a dar forma al futuro de las APP.
Comprender el valor de los datos de WAHIS
Fecha: Miércoles 29 de mayo, 13h
Lugar: Sala 233
El equipo WAHIS/ Departamento de información y análisis ofrecerá una sesión de una hora en la que se destacará el valor de la información zoosanitaria publicada en la interfaz pública de WAHIS en el contexto de la Cuatripartita y del enfoque “Una salud”. Pueden asistir a la sesión tanto los usuarios que utilizan WAHIS para notificar como los que lo utilizan para buscar información. Al explicar por qué, qué, cuándo, dónde y cómo notificar en WAHIS, nuestro equipo fomentará el impacto de los datos de WAHIS y contribuirá a promover la OMSA y WAHIS como autoridad mundial en el ámbito de la información zoosanitaria sobre las enfermedades de la lista.
Formación sobre el Sistema de Información del
Proceso PVS (PVS IS) para los Miembros – Francés
Fecha: Jueves 30 de mayo, 13h
Lugar: Sala 69
¿Qué tendencias se pueden observar en los últimos 18 años del Proceso PVS? ¿Cómo ha cambiado el rendimiento mundial a lo largo de la participación de los Miembros de la OMSA en el Proceso PVS? ¿En qué recomendaciones deberían los socios y donantes centrarse para invertir en los Servicios Veterinarios?
Acceda al Sistema de Información del Proceso PVS (PVS IS) para descubrir cómo utilizar los datos PVS, las perspectivas y los cuadros de mando que contiene para apoyar los esfuerzos de los SV en el desarrollo de casos de inversión y proyectos para el mantenimiento y la mejora de sus prestaciones.
Documentos de trabajo
Documentos administrativos
-
Informe, Administrativos
Información sobre las Elecciones
.pdf – 273 KB Ver el documento -
Informe, Administrativos
91GS Adm-01: Programa provisional
.pdf – 261 KB Ver el documento -
Informe, Administrativos
91GS Adm-04: Proceso de seleccion para las Comisiones especializadas: Candidatos para las elecciones de las Comisiones especializadas
.pdf – 474 KB Ver el documento -
Informe, Administrativos
91GS Adm-05: Informe de la directora general sobre las actividades de la OMSA en 2023
.pdf – 2 MB Ver el documento -
Informe, Administrativos
91GS Adm-06: Informe sobre la Gestión, Actividades y Trabajo Administrativo de la OMSA en 2023
.pdf – 440 KB Ver el documento -
Informe, Administrativos
91GS Adm-07: Memorando de Entendimiento entre AU-IBAR y la OMSA
.pdf – 425 KB Ver el documento -
Informe, Administrativos
91GS Adm-08: Memorando de Entendimiento entre el CIC y la OMSA
.pdf – 363 KB Ver el documento -
Informe, Administrativos
91GS Adm-09: Memorando de Entendimiento entre UICN y la OMSA
.pdf – 309 KB Ver el documento -
Informe, Administrativos
91GS Adm-10: Memorando de Entendimiento entre la CDAA y la OMSA
.pdf – 373 KB Ver el documento -
Informe, Administrativos
91GS Adm-11: Memorando de Entendimiento entre la SPC y la OMSA
.pdf – 371 KB Ver el documento -
Informe, Administrativos
91GS Adm-13: Análisis y evaluación de la gobernanza institucional, técnica y financiera de la OMSA
.pdf – 549 KB Ver el documento
Documentos financieros
-
Informe, Financiero
91GS Fin-01: Informe financiero de 2023
.pdf – 2 MB Ver el documento -
Informe, Financiero
91GS Fin-04: Ajustes al programa de trabajo presupuestado para 2024
.pdf – 385 KB Ver el documento -
Informe, Financiero
91GS Fin-05: Programa de trabajo presupuestado para 2025, Estimaciones de ingresos y Escala de contribuciones asociada
.pdf – 684 KB Ver el documento
Projectos de resolución
-
Resoluciones, Administrativos
91GS Res-12: Revisión de los Textos Fundamentales de la OMSA
.pdf – 82 KB Ver el documento
Sede
La 91a Sesión General se realizará en la «Maison de la Chimie» : número 28 de la calle Saint-Dominique, 75007 Paris.
Cómo llegar a la sede
Línea | Estación | |
---|---|---|
Metro | Línea 8 | Invalides |
Metro | Línea 12 | Assemblée Nationale |
Metro | Línea 13 | Invalides |
RER | Línea C | Esplanade des Invalides |
Bus | Bus 69 | Esplanade des Invalides |
Bus | Bus 93 | Invalides |
Medidas sanitarias en la Conferencia
De acuerdo con las normas vigentes actualmente en Francia, el uso de mascarillas no es obligatorio en lugares abiertos al público, pero sigue siendo recomendable en espacios pequeños y cerrados.
Según la información anterior, no será necesario el uso de mascarillas para acceder a la Maison de la Chimie, pero un número limitado de mascarillas y dispensadores de gel hidroalcohólico estarán disponibles en el lugar en caso de emergencia. Se invita a todos los asistentes a hacerse cargo de llevar el material necesario para asegurar sus circunstancias sanitarias personales ante cualquier riesgo de contaminación.
Planifica tu estancia
Requisitos de viaje
Los asistentes son responsables de verificar y cumplir con cualquier medida sanitaria vigente en el momento del evento.
Los siguientes enlaces son únicamente de fin informativo: diplomatie.gouv.fr y el sitio web del Ministerio del Interior.
Visa
Todos los asistentes son responsables de informarse sobre el tipo de visado/s necesario para su de ingreso y salida de Francia, así como de realizar los trámites necesarios para obtener dichos documentos.
Para obtener información general y para preparar, presentar y dar seguimiento a la solicitud de visa, los asistentes pueden acceder al sitio oficial de visas de Francia, France-Visas. Se recomienda encarecidamente a los asistentes comenzar el procedimiento de visa lo antes posible para tener tiempo suficiente para obtenerla.
Alojamiento
Todos los participantes son responsables de realizar sus propias reservas de hotel en París y de cubrir los costes correspondientes.
Conexiones con el aeropuerto
Llegada y salida desde los aeropuertos de París a la ciudad en taxi
Llegada y salida desde los aeropuertos de París a la ciudad en transporte público
- Para obtener más información sobre las conexiones entre Charles de Gaulle y París, por favor, visite el sitio web correspondiente: transporte público que conecta el aeropuerto Charles de Gaulle con París.
- Para obtener más información sobre las conexiones entre el Aeropuerto de Orly y París, por favor, visite el sitio web correspondiente: transporte público de París (RATP).
Opciones para almorzar cerca de La Maison de la Chimie
Tiendas de Sandwich
MAISON PRADIER
6 rue de Bourgogne, 75007
Paris.
(+33) 0145517836
8h00 – 18h00
cerrado los fines de semana
LA PARISIENNE
85 rue Saint-Dominique, 75007 Paris.
(+33) 0145518877
6h30 – 20h00
cerrado los domingos
Restaurantes donde almorzar o comprar comida para llevar
BELLOTA TOUR EIFFEL
18 rue Jean Nicot, 75007 Paris.
(+33) 0153599696
10h00 – 23h30
cerrado los domingos
FUN SUSHI
28 rue de Surcouf, 75007 Paris.
(+33) 0140501030
11h00 – 15h00,
18h00 – 23h00
cerrado los domingos hasta las 18h
AUX DUCS DE BOURGOGNE (crêperie)
30 rue de Bourgogne, 75007 Paris.
(+33) 0698099246
11h30-15h00,
19h00-22h00
cerrado los fines de semana
LA MEDITA
24 Rue Surcouf, 75007 Paris.
(+33) 0143067727
De lunes a jueves, y sábados : 12h00 – 15h00, 18h30 – 22h00
viernes : 12h00 – 15h00,
18h30 – 22h30 cerrado los domingos
LA MAISON ITALIENNE
22 rue Jean Nicot, 75007 Paris.
(+33) 0145517293
10h30 – 20h00
cerrado los domingos
Pubs
AU CANON DES INVALIDES
54 rue Saint-Dominique, 75007 Paris.
(+33) 0147054868
7h00 – 23h00,
8h00 – 23h00 los sábados, cerrado los domingos
LA POULE AU POT
121 rue de l’Université, 75007 Paris.
(+33) 0147051636
08h00 – 23h00, 10h00 – 16h00 los sábados, cerrado los domingos
AU PETIT TONNEAU
20 rue de Surcouf, 75007 Paris.
(+33) 0147050901
12h00-14h30, 19h00-22h15
Almuerzos o cenas de negocios
AUGUSTE (Restaurante con una estrella Michelin)
54 rue de Bourgogne, 75007 Paris. (+33) 0145516109
12h00 – 14h00, 19h30 – 22h00
cerrado los fines de semana
GARANCE (Restaurante con una estrella Michelin)
34 rue Saint-Dominique, 75007 Paris. (+33) 0145552756
12h15 – 13h30, 19h30 – 20h45
cerrado los fines de semana
CHEZ FRANCOISE
Aérogare des Invalides, 75007 Paris. (+33) 0147054903
11h30 – 15h00, 19h00 – 23h00
MON SQUARE
31 Rue Saint-Dominique, 75007 Paris. (+33) 0186640606
12h00 – 02h00
DAVID TOUTAIN (Restaurante con una estrella Michelin)
29 rue de Surcouf, 75007 Paris.
(+33) 0145501110
12h00 – 13h30, 20h00 – 21h30
cerrado los miércoles hasta las 20h y fines de semana
LE BASILIC
2 rue Casimir Perier, 75007 Paris.
(+33) 0144189464
12h00 – 15h00,
19h00 – 00h00
Acreditación obligatoria para acceder al evento in situ
Complete este formulario en línea antes del jueves 16 de mayo de 2024.
No se permitirá el acceso sin acreditación previa. Algunas sesiones no estarán abiertas a la prensa (consulte el programa).
Solicitud de entrevistas
Se podrán coordinar entrevistas con los participantes, en función de la disponibilidad, durante la Sesión General y después de la misma, únicamente con cita previa y con un preaviso mínimo de 48 horas.
No dude en ponerse en contacto con nosotros con su lista de preguntas para facilitar la planificación y permitirnos responder mejor a sus expectativas: [email protected].
Siga los debates del evento
Para que pueda seguir los temas tratados a lo largo del evento:
- Otras sesiones abiertas («webcast») se retransmitirán en directo en nuestro sitio web
- Se publicarán varios artículos durante la semana
- Lo más destacado de las sesiones se difundirá en nuestras redes sociales
- Las fotos oficiales del evento estarán disponibles en Flickr
Consulte nuestras últimas novedades
Esta sección se actualiza periódicamente: vuelva a consultarla en los próximos días para acceder a las últimas noticias.