Événements mondiaux, Session générale

92ème Session Générale de l’Assemblée Mondiale des Délégués

92nd General Session WOAH_Veterinarian taking care of sheep in a farm
9:00am - 6:30pm (GMT+1:00)
Maison de la Chimie, Paris, France

La 92ème Session Générale de l’Assemblée Mondiale des Délégués se tiendra du dimanche 25 au jeudi 29 mai 2025 à la Maison de la Chimie à Paris, en France.

Cet événement, accessible sur invitation uniquement, réunira les membres de l’OMSA, des représentants d’organisations internationales et régionales, des pays et territoires observateurs ainsi que des acteurs clés.

L’OMSA proposera un Forum sur la santé animale dédié aux vaccins et à la vaccination. Ce Forum représente une occasion unique pour les Membres, ainsi que pour les ministres et partenaires présents, d’échanger en profondeur sur les avancées récentes et les défis actuels liés au développement des vaccins, aux obstacles réglementaires, aux contraintes logistiques et aux enjeux commerciaux.

Cette 92ème Session Générale revêtira une importance particulière, marquant le point de départ d’un nouveau siècle d’engagements, porté par l’élan des célébrations de notre centenaire. L’événement sera consacré à l’adoption de nouvelles résolutions administratives et techniques, reflétant notre engagement constant à améliorer la santé et le bien-être animal dans le monde. L’Assemblée procédera également à des élections partielles pour pourvoir certaines des fonctions dirigeantes de l’Organisation. Des évènements parallèles et stands d’exposition seront accessibles avant et après les sessions plénières quotidiennes. Ces activités permettront aux délégations d’interagir avec des experts sur un certain nombre d’initiatives spécifiques en lien avec l’Organisation mondiale de la santé animale et ses missions.

Un service d’interprétation simultanée en anglais, français, espagnol, arabe, chinois et russe sera disponible tout au long de la Session Générale.

Le Forum de la santé animale, intitulé Vaccins et vaccination : de la science à l’action. Réflexions pour le changement préparera le terrain pour les discussions de haut niveau qui se dérouleront tout au long du forum. Le forum offrira une plateforme de dialogue aux Délégués de l’OMSA, aux experts et aux parties prenantes intéressées pour débattre des obstacles qui entravent actuellement la mise au point et l’utilisation de vaccins dans le cadre des stratégies de prévention et de lutte contre les maladies.

Les conclusions et recommandations du forum seront présentées sous la forme d’une Résolution. Un cadre de travail sur deux ans sera élaboré pour la mise en œuvre des recommandations incluses dans la Résolution.


Des politiques à l’action : Vaccins et vaccination. Réflexions pour le changement

Des défis complexes d’ordre socio-économique, politique, éthique mais aussi environnemental influent de plus en plus sur les stratégies de gestion des maladies animales. La demande croissante en produits alimentaires issus d’espèces sauvages ou d’animaux élevés dans des systèmes de production durables, l’intensification du risque de maladies zoonotiques, le changement climatique et l’évolution des exigences sociétales soulignent l’importance de mettre en place des stratégies pérennes de prévention et de contrôle des maladies, dans lesquelles la vaccination puisse jouer un rôle déterminant en tant qu’outil complémentaire de la lutte contre les maladies.  

La protection apportée par les programmes de vaccination ne se limite pas aux seules populations animales mais s’étend aussi à la santé publique et environnementale. L’allégement du fardeau des maladies animales contribue à atténuer le risque de zoonoses, à réduire l’utilisation d’agents antimicrobiens, à préserver la biodiversité et à affaiblir l’impact environnemental de l’élevage, apportant ainsi une contribution positive à la réalisation de plusieurs Objectifs de développement durable.

En dépit des avantages évidents que procurent les programmes de vaccination contre les maladies animales prioritaires, leur mise en œuvre effective se heurte encore à d’importants obstacles techniques, réglementaires, économiques, politiques et sociaux. Les récents événements zoosanitaires d’envergure mondiale et la multiplication d’événements émergents et ré-émergents (grippe aviaire, peste porcine africaine, fièvre aphteuse, peste des petits ruminants, dermatose nodulaire contagieuse, fièvre catarrhale ovine, etc.), ainsi que les menaces planétaires de nature multisectorielle comme la résistance aux antimicrobiens, ont rendu manifestes les attentes en matière de protection et les aspirations sociétales, économiques et environnementales en faveur de stratégies plus durables de lutte contre les maladies et d’une réduction de certaines pratiques telles que l’abattage sanitaire et l’usage et utilisation infondée des agents antimicrobiens.

Réflexions pour le changement

Le contexte actuel tant socio-économique qu’épidémiologique appelle à un large débat sur le changement de paradigme que représente le remplacement de l’objectif d’élimination des maladies (vivre sans maladies) par celui d’une gestion appropriée des maladies (vivre avec les maladies). Il est désormais impératif de s’interroger sur les meilleures manières d’intégrer la vaccination dans nos stratégies de lutte contre les maladies en faisant en sorte que ces stratégies restent fondées sur la science et soient économiquement viables et respectueuses de l’environnement, sans pour autant créer de barrières injustifiées aux échanges internationaux.

En savoir plus

Objectifs

Dans la perspective d’élaborer une feuille de route sur deux à trois ans, le Forum visera spécifiquement à :

Identifier les défis actuels

recenser les défis actuels, tant techniques qu’en matière de politiques, qui affectent le cycle de vie des vaccins (mise au point, fabrication, enregistrement, distribution et utilisation) et proposer des stratégies à court et à moyen terme pour y remédier.

Renforcer les partenariats public-privé

qui permettent d’améliorer l’accès aux vaccins, en particulier dans les pays à revenu faible et intermédiaire.

Faciliter l’harmonisation des réglementations

réfléchir au rôle que pourrait jouer l’OMSA dans l’harmonisation des réglementations internationales et nationales afin de promouvoir une utilisation efficace de vaccins de grande qualité tout en évitant les barrières injustifiées au commerce.

Mettre en évidence les meilleures pratiques de vaccination fondées sur des données probantes

mettre en avant les meilleures pratiques, étayées par des données probantes, en matière de suivi et d’évaluation de la vaccination et de la période post-vaccinale.

Résultats attendus

À l’issue du forum, l’Assemblée générale de l’OMSA disposera des éléments suivants :

  • une clarification du rôle essentiel des vaccins pour prévenir et lutter contre les maladies, atténuer les résistances aux agents antimicrobiens et préserver la santé publique ;
  • des recommandations spécifiques à l’intention de l’OMSA, des Délégués et des parties prenantes des secteurs tant public que privé, concernant l’amélioration à apporter à des points critiques du cycle de vie des vaccins ;
  • des stratégies concrètes et applicables pour avancer sur la voie de l’intégration de la vaccination dans les programmes nationaux de lutte contre les maladies, tout en préservant la sécurité des échanges internationaux d’animaux et de produits d’origine animale ;
  • un cadre concerté pour envisager les politiques de vaccination animale dans une perspective plus large recouvrant la RAM, la santé de la faune sauvage et d’autres priorités Une seule santé.

Participants 

  • Secrétariat : Service scientifique et Service Antibiorésistance et produits vétérinaires
  • Rapporteurs : Dr Batty Dungu et Dre Meritxel Donadeu
  • Principaux intervenants et orateurs : Délégués, membres du Conseil, expert des Laboratoires de référence et Centres collaborateurs, membres des Commissions spécialisées, parties prenantes intéressées, etc.
  • Délégués de l’OMSA.

Format

Le Thème technique de la 92e Session générale, intitulé Vaccins et vaccination : de la science à l’action. Réflexions pour le changement préparera le terrain pour les discussions de haut niveau qui se dérouleront tout au long du forum. Le programme comprend également des présentations formelles et des table-rondes réparties en cinq sections distinctes dédiées aux défis stratégiques relevés ci-dessus.

Stands d’exposition

Découvrir

Événements parallèles

Découvrir


Vers un rapprochement entre les normes de l’OMSA et l’utilisateur

Lieu: Salle 101


Echanges avec les Délégués et les Points focaux autour de la notification dans WAHIS [Réunion]

Lieu: Fumoir

Rencontrez les experts du Service d’information et d’analyse de la santé animale mondiale pour échanger autour de la notification dans WAHIS avec les Délégués et les Points focaux. Notre équipe d’experts offrira des conseils personnalisés sur les principes et les obligations en matière de notification dans l’outil WAHIS.

  • Recevez des conseils personnalisés portant sur les obligations de notification et les meilleures pratiques.
  • Bénéficiez de soutien pour les rapports d’alerte précoce, les rapports semestriels et les rapports annuels.
  • Échangez autour des modalités de consultation et d’utilisation efficace des données de WAHIS via l’interface publique.
  • Abordez les difficultés rencontrées et obtenez des solutions pour améliorer votre précision et votre efficacité lors de la notification.

Réservez votre créneau dès aujourd’hui pour recevoir un soutien personnalisé et vous assurer de respecter les exigences en matière de notification dans WAHIS. Échangez avec nos experts pour optimiser votre expérience en matière de notification et tirer le meilleur parti des données de WAHIS !


À la découverte de STAR-IDAZ IRC : Ouvrir la voie de la recherche en santé animale

Lieu: Salle 101

Le Consortium International de Recherche STAR-IDAZ rassembleréunit différents bailleurs de fonds et des acteurs clés issus parties prenantes de plus de 50 pays, tous unis dans la mission d’accélérer le développement d’outils de contrôle des maladies et de stratégies visant à pour améliorer la santé animale.

Découvrez les domaines prioritaires de recherche prioritaires de STAR-IDAZ, ainsi que nosses dernières activités et les opportunités de collaboration. Ne manquez pas cette occasion de définir façonner l’avenir de la science vétérinaire ! Rejoignez-nous au stand STAR-IDAZ IRC et contribuez à l’avancement de la santé animale à l’échelle mondiale.


Plateforme de gestion des statuts zoosanitaires – Reconfirmation annuelle des statuts officiels

Lieu: Foyer Lavoisier

La Plateforme a été conçue pour renforcer la gestion des données par le biais de la transformation numérique. Cette plateforme vise à faciliter la soumission, l’archivage, le suivi et la recherche de tous les dossiers liés à la reconnaissance officielle et au maintien des statuts zoosanitaires, de même qu’à l’autodéclaration des statuts zoosanitaires.

N’hésitez pas à nous rendre visite pour :

  • Partager vos commentaires et obtenir une aide directe pour la soumission des reconfirmations annuelles.
  • Approfondir votre compréhension des principales procédures et exigences relatives à la reconnaissance officielle des statuts, à la validation des programmes de contrôle des maladies ainsi qu’aux autodéclarations.

Les Membres souhaitant bénéficier de sessions individuelles sont priés de contacter le Département des statuts ([email protected]) avant le 9 mai 2025.


Publications, Documentation et Archives

Lieu: 28 bis


Le stand Publications, Documentation et Archives offre une collection complète des ressources de l’Organisation. Explorez les dernières publications, la documentation et les archives historiques pour rester informés et améliorer vos connaissances.


Une seule santé

Lieu: Room 101


PVS et Formations : l’action de l’OMSA pour le renforcement des capacités

Lieu: 28 Bis


La rage

Lieu: Foyer Lavoisier


La rue AMR

Lieu: Salle 101


En route vers l’éradication de la peste des petits ruminants

Lieu: Foyer Lavoisier


Les régions de l’OMSA


Service d’information et d’analyse de la santé animale mondiale et WAHIS

Lieu: Foyer Lavoisier

Venez nous rencontrer au kiosque WAHIS pour découvrir la façon dont WAHIS et le Service d’information et d’analyse de la santé animale mondiale soutiennent la transparence en matière de santé animale à l’échelle mondiale. Apprenez à connaître la valeur des données de WAHIS, à les consulter efficacement et à mieux interagir avec les fonctionnalités utiles du système. Au stand WAHIS, notre équipe :

  • reviendra sur les principes clés de la notification — pourquoi, quelles informations, quand, où et comment.
  • présentera les fonctionnalités améliorées de WAHIS, un outil puissant pour la prise de décision basée sur les données.
  • montrera comment consulter les données de WAHIS et y accéder pour la surveillance, l’évaluation des risques et l’élaboration de politiques.
  • mettra en avant les fonctionnalités utiles afin d’améliorer votre travail avec WAHIS, y compris l’outil de support et les options de formation.
  • recueillera des retours de la part des utilisateurs élaborant des rapports et de ceux qui consultent la plateforme afin d’améliorer continuellement votre expérience avec WAHIS.

Passez au stand WAHIS pour échanger avec nos experts et tirer le meilleur parti de WAHIS pour votre travail !


Centros de Referencia de la OMSA para la Salud Animal: Centros de Expertis Veterinaria y Soluciones de Salud Global

Lieu: Salle 101

Le réseau des Laboratoires de Référence de l’OMSA, créé en 1981, est passé de cinq laboratoires en 1989 à 350 Centres aujourd’hui à travers le monde. Ces Centres se répartissent en Laboratoires de Référence, spécialisés dans des maladies spécifiques, et en Centres Collaborateurs, axés sur divers domaines scientifiques, tous respectant des normes de qualité rigoureuses.

Sur ce stand, vous découvrirez le rôle essentiel de ce réseau mondial en matière de santé animale, explorerez ses objectifs et apprendrez comment il contribue chaque jour à la santé animale. Rejoignez-nous pour découvrir l’un des plus grands réseaux scientifiques dédiés aux sciences vétérinaires, favorisant la collaboration et l’excellence.


Événements parallèles

Renforcer la réponse aux urgences : Exploiter les systèmes de gestion des incidents pour la santé animale

Date: Lundi 26 mai, 11h15-12h30
Lieu: Salle 251

Cet événement interactif présentera à ses membres le système de gestion des incidents (IMS) récemment développé par l’OMSA. L’élaboration d’un IMS a été recommandée par le point technique et la résolution qui l’accompagne (n° 28) de la 89e session générale, et a été identifiée comme un besoin de l’organisation dans le cadre des examens après action du COVID-19.

En savoir plus

Au cours de l’année écoulée, l’OMSA a travaillé avec un prestataire de services sous contrat pour mettre au point les processus et procédures nécessaires à la mise en place d’un IMS, de sorte que, lorsque le prochain incident se produira, elle sera en mesure de réagir de manière efficace et efficiente, apportant ainsi son soutien aux membres et permettant une meilleure collaboration avec les partenaires. Cet événement parallèle permettra également à l’OMSA de discuter des expériences des membres en matière de gestion des incidents en situation d’urgence, d’identifier les bonnes pratiques, ce qui a fonctionné et les lacunes ou les défis existants, et la façon dont ce processus pour l’OMSA pourrait être adapté pour soutenir leur propre développement ou amélioration de l’IMS.

Les objectifs de cet événement parallèle sont les suivants.

– Donner aux membres une vue d’ensemble de l’IMS d’OMSA, en soulignant comment il permettra à l’OMSA de mieux remplir son mandat et de soutenir les membres.
– Donner aux membres l’occasion de poser des questions à l’OMSA sur son IMS.
– Recueillir les points de vue des membres sur leurs propres expériences en matière d’IMS et sur la manière dont le programme de développement de l’IMS et de gestion des urgences d’OMSA pourrait les aider.


Comment les Services vétérinaires peuvent accéder au financement de la Banque mondiale

Date: Lundi 26 mai, 11h15-12h30
Lieu: Salle 262

Les Services Vétérinaires sont essentiels pour la santé animale, la prévention des pandémies, la sécurité alimentaire et la résilience climatique. Pourtant, bien que l’élevage représente 40 % du PIB agricole dans les pays en développement, il ne reçoit que 4,5 % des financements agricoles.

Cet événement expliquera comment les Services Vétérinaires peuvent accéder aux financements de la Banque mondiale. Il présentera les différents mécanismes de financement disponibles et les expériences réussies de pays ayant obtenu ces investissements.

En route vers l’éradication de la peste des petits ruminants

Date: Lundi 26 mai, 12h45-14h
Lieu: Salle 262



Résistance aux antimicrobiens chez les animaux de compagnie : pourquoi c’est important

Date: Lundi 26 mai,
12h45pm-14h
Lieu: Salle 251

Mise à jour de l’OMSA sur la publication des modèles de données et des normes pour la certification électronique

Date: Lundi 26 mai,
17h-18h15
Lieu: Salle 251

Transport d’animaux : responsabilités partagées – débat d’experts

Date: Lundi 26 mai, 17h-18h15
Lieu: Salle 201


Rejoignez-nous pour une table ronde sur les défis du transport d’animaux vivants par voie terrestre et maritime, en particulier sur les longues distances et les trajets transfrontaliers. Cette session mettra en lumière l’importance essentielle de la santé et du bien-être animal tout au long du voyage et soulignera la nécessité d’une collaboration renforcée.

Des experts du secteur partageront des défis concrets ainsi que des solutions pour garantir le respect des normes de bien-être. À travers la discussion et les échanges, nous répondrons à vos questions clés sur ce sujet crucial.




Une seule sante en action : repenser le commerce de la faune sauvage pour des lendemains sains et durables 

Date: Mardi 27 mai, 11h15-12h30
Lieu: Salle 251

Rejoignez-nous pour 75 minutes d’explorations des multiples dimensions du commerce de la faune sauvage ! L’événement comprendra des discussions de groupe, des présentations et une séance de questions-réponses.

Ensemble, nous aborderons le commerce légal et illégal des espèces sauvages aux niveaux local et international. Les espèces listées et non listées par la CITES seront évoquées, ainsi que les différents modes de transactions.

En savoir plus

Les discussions porteront sur les risques sanitaires pour les humains, les animaux sauvages et domestiques. Nous nous concentrerons également sur les pratiques commerciales durables et les défis en matière d’application des cadres légaux.

L’événement est ouvert à tous les participants de la session générale, en particulier aux délégués de l’OMSA qui souhaitent contribuer à la discussion. Des orateurs et des experts estimés de la CITES, de l’Alliance Against Health Risks in Wildlife Trade et de la Smithsonian Institution animeront des débats dynamiques. Nous présenterons également les lignes directrices de l’OMSA sur l’évaluation des risques le long des chaînes d’approvisionnement du commerce des espèces sauvages, nous explorerons les priorités émergentes en matière de commerce des espèces sauvages et nous discuterons de l’implication future de l’OMSA. Attendez-vous a des annonces surprenantes !



Les avancées de la stratégie genre à l’OMSA

Date: Mardi 27 mai, 11h15-12h15
Lieu: Salle 262


Comité conseil du Fonds mondial

Date: Mardi 27 mai, 12h30 – 14h
Lieu: Salle 262

Cette réunion est sur invitation uniquement.

Le Comité Conseil est une réunion institutionnelle qui se tient chaque année en mai, en marge de la Session générale, conformément aux Textes fondamentaux de l’OMSA.

Il constitue une plateforme unique de dialogue entre les partenaires financiers, les agences multilatérales de développement et certains acteurs clés, contribuant à définir la vision stratégique du Fonds et ses efforts de mobilisation des ressources.


Suivi de la mise en œuvre des normes de l’OMSA : Le Rapport de suivi de l’Observatoire en avant-première

Date: Mardi 27 mai, 12h30-13h45
Lieu: Salle 251

Venez rejoindre l’Observatoire et découvrez les derniers résultats de l’analyse de la mise œuvre des normes internationales par les membres de l’OMSA, relatives à la santé et au bien-être des animaux, ainsi qu’à la santé publique vétérinaire. L’Observatoire est un programme transversal qui contribue à l’amélioration progressive de la mise en œuvre des normes ainsi qu’à l’évaluation constante des initiatives de notre Organisation en fournissant un retour d’information et des recommandations précieuses.

Le rapport de suivi est l’un des principaux livrables de l’Observatoire. Il présente une vue d’ensemble systématique de la mise en œuvre d’une large sélection de normes de l’OMSA au niveau mondial. Ces connaissances aideront l’Organisation à améliorer le processus d’élaboration des normes et à mieux soutenir les membres à l’avenir.

En savoir plus

Après la publication du premier rapport annuel de l’Observatoire en janvier 2023, la deuxième édition sera publiée en 2025. Ce rapport se concentrera sur six domaines techniques, l’utilisation des antimicrobiens et la résistance aux antimicrobiens, l’approche « une seule santé », le zonage et la compartimentation, le contrôle des mouvements à l’intérieur des territoires et la précaution aux frontières, l’auto déclaration et le statut officiel, ainsi que le commerce et les mesures sanitaires.

L’événement bilatéral présentera les principales conclusions et recommandations de la nouvelle édition du rapport de suivi. Après la présentation, un panel discutera comment les indicateurs de suivi aident l’OMSA et ses organisations partenaires à améliorer la facilité d’utilisation des normes internationales, des lignes directrices ou d’autres outils qu’ils produisent. L’utilité des indicateurs pour les membres sera aussi abordée.

S’engager dans la formation, pour des Services vétérinaires renforcés

Date: Mercredi 28 mai, 13h-14h
Venue: Salle 201

Réunion du Comité de Coordination Mondiale pour la PPA

Date: Jeudi 29 mai, 12h50 – 13h45
Lieu: Salle 201

Cette réunion est sur invitation uniquement.

La troisième réunion du Comité de Coordination Mondiale pour la peste porcine africaine discutera des priorités techniques pour la PPA afin d’éclairer les travaux du groupe de travail GF-TADs PPA et la révision de l’Initiative mondiale pour le contrôle de la PPA.




Lieu

La 92ème Session Générale se tiendra à la Maison de la Chimie : 28bis rue Saint-Dominique, 75007 Paris, du dimanche 25 mai au jeudi 29 mai 2025.

Comment accéder au lieu de la conférence

Transport PublicLigneStation
Métro Ligne 8 Invalides
MétroLigne 12Assemblée
Nationale
MétroLigne 13 Invalides
RERLigne CInvalides 
BusBus 69Esplanade
des Invalides
BusBus 93Invalides

Mesures Sanitaires au Lieu de la Conférence 

Conformément à la réglementation française en vigueur, le port du masque n’est plus obligatoire dans les établissements ouverts au public, mais il reste recommandé dans les espaces clos et exigus, ainsi que lors de grands rassemblements. 

Sur la base de ces informations, le port du masque ne sera pas obligatoire pour accéder à la Maison de la Chimie, mais un stock limité de masques et des distributeurs de gel hydroalcoolique en libre-service seront disponibles sur place. 

Nous invitons tous les invités à évaluer leur état de santé et à prendre les mesures appropriées en cas de risque de contamination ou de menace pour leur sécurité. 


Planifiez votre séjour

Exigences de voyage

Il incombe aux participants de vérifier et de respecter les mesures sanitaires en vigueur en France au moment de l’événement. Les liens suivants sont fournis à titre informatif : diplomatie.gouv.fr et interieur.gouv.fr.  
 

Visa  

Tous les participants sont responsables de se renseigner sur le(s) visa(s) nécessaire(s) pour entrer et quitter le territoire français, ainsi que d’effectuer les démarches nécessaires pour l’obtenir/les obtenir pour l’ensemble du voyage aller-retour. 

Les participants sont invités à vérifier sur “Visa Wizard” pour savoir si un visa est nécessaire pour entrer en France et, le cas échéant, quel type. Pour des informations générales, ainsi que pour préparer, soumettre et suivre une demande de visa, les participants peuvent se connecter à France-Visas, site officiel des visas pour la France. Il est fortement recommandé aux participants de commencer leur procédure de demande de visa dès que possible afin de disposer de suffisamment de temps pour l’obtenir. 

Transfert depuis/vers l’aéroport 

Se rendre aux aéroports de Paris ou en repartir en taxi 

Orly Airport  Stations de taxis 
Pour quitter l’aéroport, vous trouverez des taxis à la sortie de la zone de récupération des bagages de votre terminal d’arrivée. 
Tarif des taxis 
Le tarif moyen d’un taxi entre Orly et Paris Rive Droite : 45 €. 
Entre Orly et Paris Rive Gauche : 36 €. 
 
(Les prix peuvent varier en fonction de la destination.) 
Terminal Orly 1-2 : porte 14a 
Terminal Orly 3 : porte 32a 
Terminal Orly 4 : porte 48a     
Charles de Gaulle Airport (CDG)  Stations de taxis 
Pour quitter l’aéroport, vous trouverez des taxis à la sortie de la zone de récupération des bagages de votre terminal d’arrivée. 
Tarif des taxis 
Le tarif moyen d’un taxi entre l’aéroport Charles de Gaulle (CDG) et Paris Rive Droite : 56 €. 
Entre l’aéroport Charles de Gaulle (CDG) et Paris Rive Gauche : 65 €. 
 
(Les prix peuvent varier en fonction de la destination.) 
Terminal 1 : sortie 24 au niveau des arrivées 
Terminal 2A : sortie 6 
Terminal 2C : sortie 14 
Terminal 2D : sortie 7 
Terminal 2E : porte 10 au niveau des arrivées 
Terminal 2F : porte 11 au niveau des arrivées 
Terminal 2G : porte bleue 
Terminal 3 : sortie du hall des arrivées 

Pour plus de détails sur le transport en taxi, veuillez consulter : 

  • Tarifs des taxis applicables à partir du 1er février 2025 : Taxi tarif

Se rendre ou quitter les aéroports de Paris en transports en commun 

Charles de Gaulle Airport (CDG)  RER B  
Graphical user interface, text

Description automatically generatedCDG <> Paris   
Le RER B est une liaison ferroviaire directe entre Paris (Denfert-Rochereau, Saint-Michel-Notre-Dame, Châtelet-Les-Halles, Gare du Nord) et l’aéroport Paris-Charles de Gaulle. 
Une navette gratuite, le CDGVAL, relie les gares aux terminaux de l’aéroport. 
Durée du trajet : environ 30 minutes depuis Châtelet-les-Halles jusqu’à l’aéroport Paris-Charles de Gaulle. 
Tarif : 13,00 €* 
Fréquence : toutes les 10 à 15 minutes en semaine 
RoissyBus  
Logo, company name

Description automatically generatedCDG airport <> Paris-Opéra  
La navette Roissybus assure la liaison entre le centre de Paris (station Opéra) et l’aéroport Paris-Charles de Gaulle. 
Durée du trajet : environ 60 minutes 
Tarif : 13,00 €* 
Fréquence : toutes les 15 à 20 minutes 
*Les tarifs, horaires et temps de trajet sont donnés à titre indicatif uniquement.  

Pour plus de détails sur les transports en commun reliant l’aéroport Charles de Gaulle à Paris, veuillez consulter : Navettes, Bus, RER Aéroport Charles de Gaulle à Paris – Paris Aéroport

Pour trouver le meilleur itinéraire entre l’aéroport Charles de Gaulle et votre destination, veuillez consulter : Paris transports publics (RATP).   

Orly RER B + OrlyVal
Graphical user interface, text

Description automatically generatedOrly <> Paris  
Correspondance à Antony avec l’OrlyVal 
L’aéroport Paris-Orly est relié à la station Antony du RER B par la navette ferroviaire ORLYVAL
Depuis Paris vers Antony, prenez les trains en direction de Saint-Rémy-lès-Chevreuse
Depuis Antony vers Paris et sa banlieue, prenez les trains en direction de Mitry-Claye ou de Aéroport Charles de Gaulle
Durée du trajet : 25 min (RER) + 8 min (ORLYVAL) 
Tarif : 13,00 €* (RER + Orlyval) 
Horaires de l’Orlyval : service régulier de 6h00 à 23h35, tous les jours. 
M14 
A purple circle with white text

AI-generated content may be incorrect.Orly <> Saint-Denis-Pleyel 
La ligne  M14 relie l’aéroport d’Orly à Saint-Denis-Pleyel (en passant par Olympiades, Châtelet-Les-Halles, Gare de Lyon, etc.). 
Durée du trajet : 40 minutes* 
Tarif : 13,00 €* 
Fréquence : toutes les 2 à 5 minutes 
Horaires : de 5h30 à 1h15 
La ligne 14 restera fermée le 30 mai 
Tramway T7 
Text

Description automatically generated Orly <> Athis-Mons  
Orly <> Villejuif (correspondance avec la ligne 7 du métro)
Le Tramway 7 relie la station de métro Villejuif – Louis Aragon (terminus de la ligne 7 du métro parisien) à Athis-Mons en passant par Orly 4
Durée du trajet : 30 minutes* 
Tarif : 5,00 €* (Tramway 7 + métro) 
Fréquence : toutes les 8 à 15 minutes 
Horaires : de 5h30 à 00h30, 7 jours sur 7   
RER C + Bus 183 
A picture containing icon

Description automatically generatedOrly <> Paris   
Correspondance ”Pont de Rungis” avec bus 183 
Le RER C propose une liaison ferroviaire entre Paris (Champs de Mars – Tour Eiffel, Pont de l’Alma, Invalides, Musée d’Orsay, Saint-Michel Notre-Dame, etc.) et la gare Pont de Rungis – Aéroport d’Orly
Une navette (Bus 183) est disponible à la sortie de la gare pour rejoindre les terminaux. 
Durée du trajet : 50 minutes* (RER) 
Tarif : 4,50 €* (RER + bus) 
Fréquence aux arrêts de la navette : toutes les 10 minutes 
*Les tarifs, horaires et temps de trajet sont donnés à titre indicatif uniquement. 

Pour plus de détails sur les transports en commun reliant l’aéroport d’Orly à Paris, veuillez consulter : Navettes, Bus, RER Aéroport d’Orly à Paris – Paris Aéroport. Pour trouver le meilleur itinéraire entre l’aéroport d’Orly et votre destination, veuillez consulter : Paris transports publics (RATP).  


Options de restauration autour de la Maison de la Chimie

Boulangerie et sandwicherie 

LA PARISIENNE
85 rue Saint-Dominique, 75007 Paris.
Tel: (+33) 0145518877
6h30-20h00 
Fermé le dimanche

Petits restaurants pour manger sur place ou à emporter

BELLOTA-BELLOTA TOUR EIFFEL
18 rue Jean Nicot, 75007 Paris.
Tel:
(+33) 0153599696
11am – 10pm
11h00-22h00 Ferme à 17h00 le lundi
Fermé le dimanche

FUN SUSHI
28 rue de Surcouf, 75007 Paris.
Tel:
(+33) 0140501030
11h00-15h00, 18h00-23h00 
Fermé le dimanche midi

AUX DUCS DE BOURGOGNE
30 rue de Bourgogne, 75007 Paris.
Tel:
(+33) 0145513248 
11h30-15h00, 19h00-22h00 
Fermé le week-end

LA MEDITA
24 Rue Surcouf, 75007 Paris.
Tel: (+33) 0143067727 
12h00-14h45, 18h30-22h00 
Fermé le dimanche 


LA MAISON ITALIENNE
22 rue Jean Nicot, 75007 Paris.
Tel: (+33) 0145517293
10h30-20h30 
Fermé le dimanche

Pubs

AU CANON DES INVALIDES
54 rue Saint-Dominique, 75007 Paris.
Tel:
(+33) 0147054868
7h00-23h00, 9h00-23h00 le samedi 
Fermé le dimanche

LA POULE AU POT
121 rue de l’Université, 75007 Paris.
Tel:
(+33) 0147051636
08h00-22h30 
Fermé le week-end

AU PETIT TONNEAU
20 rue de Surcouf, 75007 Paris.
Tel: (+33) 0147050901
12h00-14h30, 19h00-22h15 

Restaurants

AUGUSTE (Restaurant étoilé Michelin)
54 rue de Bourgogne, 75007 Paris. Tel: (+33) 0145516109
12h00-14h00 and 19h30-22h00 
Fermé le week-end

CHEZ FRANCOISE
Aérogare des Invalides, 75007 Paris. Tel: (+33) 0147054903
12h00-14h30 – 18h00-22h30

LE BASILIC
2 rue Casimir Perier, 75007 Paris
Tel: (+33) 0144189464
12h00-15h00 – 19h30-00h00

DAVID TOUTAIN (Michelin star restaurant) 
29 rue de Surcouf, 75007 Paris 
(+33) 0145501110 
12h00-13h30, 20h00-21h30 / 12h30-13h30, 20h00-21h30 le lundi
Fermé le mercredi midi et le week-end 

MON SQUARE
31 Rue Saint-Dominique, 75007 Paris. Tel: (+33) 0186640606
10am – 2am

Accréditation obligatoire pour accéder à l’événement sur place  

Aucun accès ne sera autorisé sans accréditation préalable. Certaines sessions ne seront pas ouvertes à la presse (veuillez-vous référer au programme). 

Demandes d’interviews

Des interviews avec les participants peuvent être organisées, sous réserve de disponibilité, pendant et après la Session Générale, sur rendez-vous uniquement et avec un préavis d’au moins 48 heures.  

N’hésitez pas à nous contacter avec votre liste de questions pour faciliter la planification et nous permettre de mieux répondre à vos attentes : [email protected]   

Suivez l’événement

Pour vous permettre de suivre les sujets abordés tout au long de l’événement :  

  • D’autres sessions ouvertes seront retransmises en direct sur notre site web et YouTube.
  • Plusieurs articles seront publiés au cours de la semaine.  
  • Les points forts des sessions seront relayés sur nos réseaux sociaux.  
  • Des photos officielles de l’événement seront disponibles sur Flickr.  

Lire nos derniers articles

Cette section est régulièrement mise à jour – revenez dans les prochains jours pour suivre les dernières nouvelles. 


Participez à la conversation


Pour toute question relative à cet événement, veuillez contacter :

Secretariat de la Session Générale

[email protected]